コバエに注意！【画像無し】

ソウルのからっとした暑さが心地よかったのは一昔前の話で、
ここ数年、だんだん九州の夏に近くなって来ている。

人間にとっては苛酷な環境も、虫たちにとっては繁殖のチャンス。
ということで、最近家でも、事務所でも！・・・

コバエ

が発生中！コバエって言うよね？
調べたら正しくはショウジョウバエだね。

もちろん生ごみを置いておかないなどの対策が必要。
スタッフの一人は、生ごみ（野菜の皮など）がでたらすぐにビニール袋に入れて冷凍して、ためてからごみに出すんだとか。「生ごみもでてすぐは汚いものじゃないから」とのこと。結構いいかも。

ところで、コバエで気をつけることがもう一つ。

韓国語でコバエは　초파리（チョパリ）

쪽발이（ッチョッパリ）と発音が似ているので

'초파리가 있네・・・'とか聞いて馬鹿にされたと勘違いしないように。